جالينوس ( مترجم وشرح : حنين بن اسحاق )

28

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض

قسمة جالينوس « 1 » للطب أما « 2 » جالينوس فإنه قسم ما في الطب بهذه القسمة . فقال « 3 » : إن كل ما في البدن لا يخلو من أن يكون مما في الطبع ، أو مما هو خارج عن الطبع . فإن كان مما في الطبع ، فلا يخلو من أن يكون إما على طريق ما به قوام البدن وثباته ، وإما على طريق ما هو تابع لشئ مما « 6 » في البدن ، وإما على طريق ما يغير البدن . والشئ الذي به قوام البدن على ضربين : أحدهما : على طريق المادة ، والعنصر « 10 » . والآخر : على طريق النوع . فأما المادة والعنصر فمنهما « 11 » شئ بعيد غاية البعد ، أعنى الأركان الأربعة ، وهي : النار ، « 12 » والهواء ، والأرض ، والماء . ومنها شئ قريب ، أعنى الأنواع « 13 » المتمازجة من هذه الأركان ، / وهي تسعة :

--> ( 1 ) - قسمة جالينوس للطب : عنوان موجود في ب / / قسمة جالينوس : عنوان في ح ( 2 ) - اما : وأما ف ، م ، ح ( 3 ) - فقال : قال ف ، ط ، و ، م ( 6 ) - مما : + هو ح ( 10 ) - 11 - طريق النوع فأما المادة والعنصر : سقطت من م ( 11 ) - فمنهما : فمنها ف ، م ، ح ( 12 ) - النار . . . والماء : النار والماء والأرض والهواء ف ، و ، م : النار والهواء والماء والأرض ط ، ح ( 13 ) - الأنواع : المزاج ف ، م : الأمزاج ط ، و ، ح / / المتمازجة : لتمازجه ف